網球悍將球壇佳技　林翰智赴美發揚台灣之光

〔今傳媒／記者呂明鴻嘉義市報導〕林翰智從小在台灣開始他的網球生涯，由一開始抱持著嘗試的心態，到後來完全投入，剛開始比賽場次遭遇了許多挫折，然而毅力鬥志淬礪自強，通過長時間的努力和練習，球技迅速增長，並且在歷經許多國內賽事中，勵精圖志汲取經驗成為頂尖種子選手。

以擊技超群成為了每個歲級賽事的第一名拔得頭籌，捷足得魁球績昭著，儘管取得了這樣的成功，絕不居功自滿，同必戳力繼續追逐長遠夢想，放眼世界立足國際，於是把視野放到了國際舞台上發揚蹈厲，時值14歲的時候開始參加國際青少年賽事，在第一年結束的時候，國家名次排名就到達了400多名，並且隨著多年的奮鬥及堅強意志力，他的青少年時期最終排名世界第88名，期間也多次參加過青少年台維斯盃。隨後以傑出的青少年排名，在2020年被入選為台維斯杯國手的一員。

然而，受到父母親的教誨鼓勵以及他自己對教育的重視，業精於勤祈能德術均衡，林翰智決定前往美國接受高等教育，同時精進自己的網球技能，以優異成績入學西雅圖華盛頓大學，主修社會學並輔修教育，同時也在NCAA一級的聯盟中和其他學校競技較勁，在大學期間，他們的網球團隊排名曾到達過全美前40名並且個人在校內期間多次擔任第一位單打和第三位雙打的榮譽，這在競爭這麼激烈及高強度的聯盟中是一個了不起的成就殊榮球芳超群。此外，大學時期也讓他深感體會在學術與運動之間找到平衡術德兼備，這也強化了他對生活管理以及各方面的技能。

在大學的寒、暑假期間，林翰智還擔任了教練及助理教練，指導培育過許多頂尖的青少年和職業選手，並且曾任教於盧彥勳網球訓練營，他對教學的熱情執著隨著時間的推移不斷增加，因為他深深的體會到網球對自己生活有著深遠影響也認識到自己離不開網球。所以，他希望將自己誠摯努力學到的知識、經驗及技能傳遞給下一代選手，樹人樹木培養新秀。通過教練工作，林翰智理解到，教練的職責並不僅限於是提升選手的技術水平，更重要的是幫助學生們德術兼俱，找到激勵他們出類拔萃和突破自我超群球技的方法，因為網球不只是一個身體上的運動，它同時也是求新求知的學識，必須兼具。

在林翰智的經驗過程中，他的教練Matt Anger在大學時對他說過，「如果你能夠在第一次做到最好，為什麼要對自己有所保留。」這句話在林翰智作為選手時遇到困難時一直激勵著他，這也讓他自己慢慢的成為一個完美主義者，不管是做任何事他都會想全力以赴並且在第一次就做到最好，而作為教練，他則想繼續傳承這個德術兼備精神給選手，幫助他們超越自我。

作為一名教練，林翰智的目標不僅是幫助選手提升網球技能，更希望通過網球教育這一平台，讓選手們淬厲自強學到更多的生活課題，兼俱責任感、時間管理和獨立性，而這些都是網球場上以外的重要課題。林翰智正開啟了他的人生的下一個篇章，他也會繼續鼓舞下一代選手在網球場內外不斷突破自我擊技獨秀德術並優，成為更好的自己。