跨文化交流　元智學子日本研習語言能力大躍進

【News586／記者彭慧婉報導】元智大學應用外語學系主任柯宜中帶領5位大學部及3位碩專班學生，於寒假期間前往日本秋田國際教養大學，參與為期十天的冬季日語及日本文化集中課程。此次課程採沉浸式學習模式，針對不同程度的學員提供量身打造的學習內容，讓學生在日語能力與文化理解上皆能大幅提升。

課程由即將取得教師資格的碩二研究生授課，並依據學員語言程度分班，師生比例高達1比2，更有碩士一年級日本學生一對一指導。柯宜中表示，透過小班制與多樣化教學方法，學生能在輕鬆氛圍中強化聽、說、讀、寫能力。此外，課程融入文化體驗，讓學生在學習語言的同時，也能深刻理解其背後的文化脈絡。

為拓展學員的視野，課程特別安排兩日校外教學，帶領學生參訪秋田地區知名景點，包括男鹿半島水族館、田澤湖溫泉及角館歷史文化名勝。學生不僅能在實地探索中運用日語，還有機會與當地居民交流，進一步理解日本的生活方式與文化特色。活動中，學生需事先預習景點背景，並在參訪後進行心得發表，學習效果更為深刻。冬季雪景更為學員帶來新奇體驗，許多來自台灣南部的學生首次親身感受皚皚白雪，並參與雪人大賽等趣味活動，留下難忘回憶。

在住宿安排方面，台灣學生與日本學生共同入住校內宿舍，每間寢室由四人共享，許多日本學生更在課後自發帶領台灣學生前往當地景點，體驗秋田的獨特風情。柯宜中指出，秋田國際教養大學以英語授課聞名，擁有大量國際交換學生，其日本學生普遍具備中高等英語能力。對於日語能力尚在提升中的台灣學生，宿舍環境提供了良好的語言交流機會，學生可透過英日夾雜的方式與室友互動，不僅提升雙語能力，也深化跨文化理解與友誼。

參與課程的張同學分享，沉浸式學習環境讓他意識到自己的語言潛能。「來之前沒想到自己可以用這麼多日語交流，這次經驗真的讓我突破了自我！」他更提到，日本人雖然初見時較為拘謹，但一旦熟悉後，會展現出熱情親切的一面，這次經歷讓他深刻體會到日本文化中對人際關係的重視。

蔡姓同學則表示，這趟旅程結合了語言學習、文化探索與旅遊體驗，為他帶來寶貴的收穫。「在秋田的這段時光，不僅讓我提升了日語能力，也拓展了國際視野，這將是我人生中難以忘懷的一段回憶。」

柯宜中說，這次冬季研習課程不僅讓元智學子提升語言能力，更透過文化交流，建立了跨國友誼與深厚情感，為未來的學術與職涯發展奠定堅實基礎。（圖：元智大學提供）