臺日商圈跨域合作邁向新里程　以燈籠光影深化臺日觀光文化交流

▲在各界貴賓共同見證下，九份商圈發展協會與日本靜岡縣東伊豆町「熱川點亮．九份光影」城鎮發展協議會締結臺日友好協定圓滿完成。(圖/九份商圈發展協會暨中衛發展中心提供)

【焦點時報/記者羅蔚舟報導】在經濟部商業發展署長期推動商圈經濟活絡發展下，今年以串聯觀光資源，並協助商圈國際交流與國內觀光發展為目標，新北市九份商圈於2025年10月1日，與日本靜岡縣東伊豆町「熱川點亮．九份光影」城鎮發展協議會正式簽訂《友好交流協定》。臺日雙方以「燈籠之光」為象徵，建立穩固的合作夥伴關係，攜手推動觀光振興、文化互訪與在地產業交流，推動臺日商圈跨域合作邁向新階段。

▲九份商圈發展協會與日本靜岡縣東伊豆町「熱川點亮．九份光影」城鎮發展協議會合影。九份商圈發展協會蘇宗德理事長代表致贈『九份×熱川」燈籠造型棒棒糖，同時，蘇宗德理事長及許仲琛執行長為日方安排街區導覽。(圖/九份商圈發展協會暨中衛發展中心提供)

九份商圈蘇宗德理事長提及2023年東伊豆町町長曾造訪九份，發現九份與熱川溫泉區的地形相似，興起將九份的紅燈籠特色帶到熱川的想法，2024年經濟部商業發展署辦理的「臺日商圈國際交流論壇」，讓九份與熱川建立正式聯繫管道，過去一年中雙方交流事項越趨廣闊，從一開始的商圈特色，擴展到地方歷史、經濟轉型、城鎮發展及商圈組織運作模式等，最終在新北市政府經濟發展局及財團法人中衛發展中心協助下，促成本次協定之簽署。

簽署儀式與友好晚宴在熱烈的氣氛中舉行，現場有經濟部商業發展署、新北市政府經濟發展局及瑞芳區公所共同見證，各界貴賓都展現對地方與國際交流的高度支持與期待。九份商圈蘇宗德理事長表示：「今天的簽署，不僅是一份協定，更是一份承諾。未來，我們將以燈籠點亮雙方友誼，讓九份與熱川在光影交映中，攜手推動觀光與文化交流，照亮更多旅人的心。」

近年熱川地區持續舉辦「熱川湯煙夜市」，並透過懸掛紅燈籠重現九份街景，象徵兩地交流情誼。2024年點燈數量達800盞，2025年更擴增至1,300盞，並融入祈福、臺灣美食及傳統藝陣元素，展現臺日民間交流的深度與溫度。

此次來臺簽署協定的日本代表，即當初推動「熱川點亮，九份光影」的核心成員，包括東伊豆町城市營造協議會渡邊健司會長、熱川香蕉鱷魚園神山浩子園長及其他團員。渡邊會長在致詞中強調：「今天能夠正式締結友好交流協定，我感到非常榮幸。藉由這份協定，我們必須更加努力，透過觀光與文化交流來孕育友情，並推動兩地的城鎮發展。讓這象徵希望的提燈之光，長久照耀、不熄不滅。」

雙方承諾，未來將依據本協定在觀光推廣、產業合作、文化交流與傳統保存等，持續交流互動，2026年雙方合作除熱川溫泉將持續懸掛紅燈籠並宣傳九份特色外，九份商圈也將著手籌備，自日本「黃金週」起到「九份紅燈籠祭」期間，於核心區域豎崎路與輕便路懸掛來自熱川溫泉的特色燈籠，進一步強化雙方商圈間的品牌互動與觀光效益，透過各式活動與資訊交換，期望「燈籠之光」能長久照亮兩地的情誼與合作之路。