春節堅守崗位護治安！翁章梁率隊慰問第一線執勤員警

春節即將來臨，自2月1日起開始加強重要節日安全維護工作，今年以「治安平穩、交通順暢、民眾安心」為主軸，縣長翁章梁5日晚間分別前往水上警分局與民雄警分局慰問警察同仁的辛勞，感謝第一線員警與協勤民力不辭辛勞，才能讓鄉親過好年；翁縣長也於現場提前發紅包給警察同仁獻上祝福，讓全年無休，年節也得堅守崗位的員警們能沾沾喜氣，感受年節熱鬧氣氛。

翁章梁說，龍年將會是嘉義縣豐收的一年，各項建設將在嘉義發展，這幾年打下的基礎，將在未來幾十年影響嘉義巨大的轉變；同時他也分享一路以來治理嘉義的理念，嘉義就算不發展，有兩項工作一定要做到，第一是清潔，讓鄉親能生活在乾淨的環境中，第二就是治安，有好的治安，才能讓鄉親安心生活；而維護治安的任務就在警察同仁身上，因此大家肩負讓嘉義更加美好的使命。

同時，翁縣長也特別責成警察機關結合各協勤民力及憲兵等友軍單位，秉持「警力有限，民力無窮」的理念，經由警民通力合作，加強治安、交通及為民服務等各項勤務作為。

警察局長林宏儒說明，由於春節期間，親朋好友相聚機會增加、人流車潮增多，除加強交通疏導外，警察局也積極推動「路口安全專案」，並呼籲各位鄉親「酒後不開車」，以確保道路交通安全。春節期間對於不明人士或訊息，亦可透過警方協助求證，加強防詐騙、防竊、防搶的警覺意識，避免受害。

為鼓舞警察及協勤人員於加強重要節日安全維護工作期間士氣、表達最高敬意，翁縣長與副縣長劉培東、議長張明達、副議長陳怡岳，與義警大隊長江宗勳、義交大隊長陳芳斌、民防大隊長周承忠、巡守大隊長薛誠晃、嘉義縣警察之友會理事長李鴻坤等人，分3路前往縣內警察機關，親自慰勉犧牲假日、不畏風寒堅守崗位的值勤同仁，並致贈慰問品，表達關心及慰勞之意。

現場的員警及協勤民力在收到縣長的紅包後，各個露出喜悅的笑容，更感受到來自各界人士給予的溫馨支持與鼓勵，相信必能卯足全力，更加盡心盡力為治安、交通及為民服務等工作全力以赴，讓民眾都能安心過好年。