趙啟正妙談華媒如何講好中國故事 – 天天上新聞

趙啟正妙談華媒如何講好中國故事

中新社福州9月11日電 (周乾憲)“故事就像原生態蘋果,不要做成果醬,不要做成維生素C。吃了蘋果就吸收了維生素C——中國文化、中國特色都在故事之中。”

  11日,國務院新聞辦公室原主任趙啟正受邀在第九屆世界華文傳媒論壇上發表專題演講,金句頻出,妙談海外華媒與中國故事。

9月11日,第九屆世界華文傳媒論壇在福州舉行“國家的形象和傳媒的承擔”專題演講,國務院新聞辦原主任趙啟正向在場嘉賓代表分享見解與觀點。 中新社記者 崔楠 攝
9月11日,第九屆世界華文傳媒論壇在福州舉行“國家的形象和傳媒的承擔”專題演講,國務院新聞辦原主任趙啟正向在場嘉賓代表分享見解與觀點。 中新社記者 崔楠 攝

  趙啟正認為,國家形象除了與包括歷史、文化、政治制度、內外政策、經濟發展、軍事力量、國民素質等在內的國家實情以及受眾的認可有關外,傳媒報導在國家形象構建中發揮著特別重要的作用。

  近年來,一些西方媒體在對中國進行報導時,字裡行間充斥著“中國威脅論”,尤其是在刊登涉及中國的政治漫畫時,經常對中國的國家形象進行誤讀,甚至醜化。

  趙啟正給在場的華文媒體人講了一個故事。“曾經有一個美國記者問我,在美國有這麼多的華僑華人,中國政府要怎麼利用這些華僑華人?”趙啟正想了想,這麼回答美國記者:“中國政府沒有利用華僑華人做任何事情,華僑華人就是天然的中美交流橋樑。”

國務院新聞辦原主任趙啟正為在場嘉賓代表分享見解與觀點。 中新社記者 崔楠 攝
國務院新聞辦原主任趙啟正為在場嘉賓代表分享見解與觀點。 中新社記者 崔楠 攝

  “同樣,國際社會對‘一帶一路’倡議的誤解也需要華文媒體釋疑解惑。”趙啟正說,“一帶一路”建設正在推進,不同國家或許有不同看法,華媒人應該研究所在國的獨特方案,講好“絲路”故事。

  以蘋果作喻,趙啟正告訴海外華文媒體代表,“你和你身邊的事兒就是中國故事,不必渲染和拔高,人們會分享你的真故事,因為故事離真理最近,感動自己,才能感動別人”。

  趙啟正舉例說,當年一位印度總統訪問上海時來到郊區,鄉長介紹鄉里情況時說的是:GDP有多少,人均收入有多少,建了多少房子……總統接著參觀一戶農民家新房時問女主人,為什麼兒子和兒媳婦的房子比老兩口的又好、又大、又明亮?這位農村婦女說:“兒媳婦在我們這兒是最受重視的,是我們請來的客人,我們必須對客人好。”

圖為聆聽演講的嘉賓代表。 中新社記者 崔楠 攝
圖為聆聽演講的嘉賓代表。 中新社記者 崔楠 攝

  鄉長說理,婦女說事,哪個好?趙啟正認為,講故事容易記,和外國人交流講的就是你身邊的故事和你自己的故事。

  “如果說中國是一本書,那麼這本書就是有13億頁的《中國讀本》,每一個人都是其中一頁。一個外國人讀了其中的幾頁,這就是他腦中的中國人。所以,每個人都要做好自己的一頁。”

  話畢,全場響起熱烈掌聲。

新聞來源:中國新聞網兩岸交流,指傳媒,指動傳播科技,游勝鈞